“The Site”: the VISTIM website as operated by VISTIM S.A., in any country whatsoever and under any extension whatsoever.
“The visitor” or “user”: in general, any visitor or Internet user who uses the site, whether for private or professional purposes.
General conditions of use of the site and the services derived from it:
The consultation of the site is free of charge for visitors. Its use is not subject to any guarantee on the part of VISTIM S.A. By using the services of the site, the user expressly accepts these terms, conditions of use and warning notices. The user is aware of the risks associated with the technical specificities of the Internet network in general and the site in particular. VISTIM S.A. cannot guarantee the confidentiality of exchanges or the possible interception of information exchanged via the site.
The information, products and services mentioned on the site may contain commercial or technical inaccuracies for which VISTIM S.A. cannot be held responsible. VISTIM S.A. does not guarantee the accuracy, reliability or completeness of the information provided on the site. It is the user’s responsibility to use the information contained on the site with caution and to carry out any necessary checks before entering into any commitments.
The site may contain links to third party websites. VISTIM S.A. cannot exercise control over the content and practices of these sites, nor assume responsibility for their content. The presence of these links on the site does not mean that VISTIM S.A. approves the information contained on these sites and cannot be held responsible for any dispute arising between a site referenced on the site and a user.
VISTIM S.A. cannot be held responsible for the information obtained either directly or indirectly on the site or for any commercial relations between the user and a service provider present on the site. The user remains solely responsible for the commitments s/he enters into.
VISTIM S.A. uses its best efforts to keep the site accessible 7 days a week and 24 hours a day, but may interrupt access for maintenance, update, development or any other reason. VISTIM S.A. shall not be held liable for these temporary interruptions and the consequences that may result from them, including loss of profit, for the user or any third party. VISTIM S.A. cannot be held liable for any temporary inaccessibility due to events beyond its control (natural disaster, virus, hacking,…), nor for any direct or indirect damage resulting therefrom, in particular damage resulting from loss of data or loss of profits resulting from the use or inaccessibility of the site.
All elements, whether graphic, textual or otherwise, are protected by copyright. Noone is authorized to copy, modify, reproduce, distribute or publish any information on the site without the prior written consent of VISTIM S.A..
VISTIM S.A. reserves the right to modify the terms and conditions of use of the site at any time.
In the event of non-performance or non-compliance by the user with one of the obligations and stipulations provided for in these general conditions, VISTIM S.A. may modify, suspend, limit or cancel access to the service, without the user being able to claim any compensation whatsoever.
Luxembourg law is the only applicable law. Any dispute and/or difficulty in the interpretation or execution of these general conditions shall be referred to the competent courts in the Grand Duchy of Luxembourg. In the event of multiple defendants, the Luxembourg City Court is the competent court.
Personal Data protection and GDPR
VISTIM S.A. may collect personal information in order to offer you a personalised and optimal use of the site and applications.
This collection via our website could be done:
– When you request a document, information, service or other material to be made available;
– When you fill out the Contact form or other forms available on the website
– When you register to an event or service
Should this be the case, the data that allows you to be identified directly or indirectly (the “Personal Data”) would be processed in accordance with the applicable regulations. Your Personal Data would be processed to enable the Company to process your request. The provision of your Personal Data being either a technical requirement to process your request or a contractual requirement necessary to conclude a possible contract with the Company (the “Contract”) and to perform this Contract. The processing of your Personal Data would be justified for the purposes of the preceding sentence, respectively to enable the Company to fulfil its legal or regulatory obligations. Any further processing of your personal data for the purpose of providing you with promotional offers, other goods and services, invitations to events, etc. would only be done with your consent. You would be able to withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent prior to its withdrawal or on the basis of the performance of the Contract or the Company’s legal or regulatory obligations.
The information collected is kept to a strict minimum. Only the information essential to the requested service is collected.
VISTIM S.A. devotes its best efforts to ensuring the security of the collected data.
Right of access, modification, rectification and deletion
You have the right to access your Personal Data and the right to have them corrected or deleted. You have a right to limit the processing of your Personal Data. You also have the right to object to the processing and the right to the portability of your Personal Data. These rights may only be exercised within the limits of any contractual or legal obligation. You also have the right to file a complaint with the Luxembourg supervisory authority, the National Commission for Data Protection (https://cnpd.public.lu/fr.html).
You can exercise your rights by contacting the controller, VISTIM S.A., whose registered office is at 14, rue du Lavoir, L-3358 Leudelange and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B196660:
14, rue du Lavoir
Registration number in the Luxembourg commercial register B196660.
Commercial authorisation number 10058582/1 : Advisory in HR management
VAT number : LU27662917
Publication manager : Gérard Sinnes – email@example.com
Hosting Company : RCARRE. 77-79, Parc d’Activités de Capellen ; L-8308 Capellen Grand-Duché de Luxembourg. Data center Z.A.C Klengbousbierg, L-7795 Bissen / Roost